Financiële vertalingen

Bent u op zoek naar een betrouwbare partner om uw financiële documenten te vertalen?

Financiële vertalingenEen goede vertaling van de ene in de andere taal is meer dan het aan elkaar rijgen van goed gekozen woorden. Het gaat evenzeer over het vlot hanteren van gespecialiseerde terminologie als over het helder en begrijpelijk weergeven van ingewikkelde verbanden. Wij bieden taalkundige en gespecialiseerde expertise aan internationale en beursgenoteerde bedrijven, auditbedrijven en de hele financiële gemeenschap. De financiële vertalers uit onze teams werken actief aan het bijwerken van hun gespecialiseerde kennis.

 

We werken regelmatig met volgende documenten:

  • Activiteitenrapporten, jaar- en kwartaalverslagen
  • Corporate governance- & complianceverslagen
  • Verslagen van vergaderingen: bestuur, adviescomités enz.
  • Ad-hoc disclosures, roadshow-presentaties en aanbestedingen
  • Fiscale adviezen, fiscale rapportages, fiscale stukken
  • Pensioenprognoses, pensioenregelingen
  • Verzekeringsdocumenten
  • Verzekeringspolissen
  • Algemene voorwaarden
  • Prospectussen (ook voor fondsen)
  • Beleggingsplannen
  • Bestuursverslagen
  • Contracten
  • Douanedocumenten
  • Financiële analyses en adviezen
  • Financiële bedrijfsadviezen
  • Financiële folders en brochures
  • Jaarverslagen en jaarrekeningen
  • Organisatierapporten
  • Polissen, polisvoorwaarden
  • Statuten
  • Volmachten
  • Financiële overzichten & auditverslagen

 

Ons gesofisticeerd document- en workflowbeheersysteem - een cruciaal element voor grote en dringende projecten - zorgt ervoor dat onze klanten steeds terugkomen.

 

Wij bieden gespecialiseerde vertalingen voor alle financiële teksten van uw bedrijf.

U hebt slechts één contactpunt met ons: uw project manager. Hij verzorgt uw project vanaf de oorspronkelijke offerte, tijdens de vertaling tot aan de levering. Hij staat steeds tot uw beschikking voor vragen en suggesties. Achter de schermen werkt een team van ICT-specialisten, financiële vertalers en revisors die steeds in hun moedertaal vertalen en werken. Dit vertaalt zich in een kwalitatief hoogstaande vertaling die op tijd wordt geleverd.

 

Professionele financiële vertalingen

We kijken uit naar een persoonlijk gesprek over uw financiële vertaalbehoeften. Vraag een offerte aan of bel ons.

 

Meer weten:

Overwegingen bij websitelokalisatie van FinTech betalingsplatformen