Vertalingen en andere taalkundige diensten in het Albanees

Vertalingen Albanees Vertaalbureau Amsterdam Nederland

Ons kantoor biedt vertalingen en andere taalkundige diensten in en uit het Albanees

Vakvertalingen, beëdigde vertalingen, tolken, voice-overs, redigeren: ons kantoor is een full-service agentschap voor taalkundige diensten dat wereldwijd gebruik maakt van de moedertaalcompetenties van professionele vertalers en andere taalexperts. Ons netwerk zorgt voor een hoogwaardige service met meer dan 80 vestigingen in Europa. Voor professionele vertalingen in het Albanees zijn onze, vaak in Albanië woonachtige, experts en partners beschikbaar.

 

Onze dienst biedt veel taalcombinaties aan:

  • Nederlands ⇔ Albanees
  • Engels ⇔ Albanees
  • Spaans ⇔ Albanees
  • Frans ⇔ Albanees
  • Italiaans ⇔ Albanees
  • Portugees ⇔ Albanees
  • Duits ⇔ Albanees
  • en andere

 

De diensten van ons kantoor:

 

Onze vestigingen:

 

Offerte aanvragen

U kunt een vrijblijvende en gratis offerte aanvragen via ons online aanvraagformulier

 

Wetenswaardigheden over de Albanese taal:

Wereldwijd hebben ongeveer zeven miljoen mensen Albanees als moedertaal. Het grootste aantal woont in de Republiek Albanië. In de Republiek Kosovo, die in 2008 zijn onafhankelijkheid van Servië heeft verklaard, spreekt het merendeel van de bevolking eveneens Albanees. 

Naast deze beide landen wordt de taal door Albaneestalige minderheden gesproken in de landen van voormalig Joegoslavië, in Italië, Griekenland en andere Balkanlanden.

Tegenwoordig wordt het Latijnse alfabet ook in het Albanees gebruikt, en uitgebreid met twee speciale tekens (ë en ç). Een aantal lettercombinaties wordt bovendien gebruikt om klanken uit te beelden die het Latijnse alfabet niet kent (bijv. dh, zoals th in het Engels bij the). Deze Latijnse schriftstandaard is pas aan het begin van de 20e eeuw vastgelegd - oudere teksten in de Albanese taal kunnen ook in Cyrillisch, Arabisch en Grieks schrift zijn opgesteld.